|
|
FORMAZIONE il FIGLIO dell'UOMO
ONLUS - ASSOCIAZIONE CATTOLICA E-mail: wgpwphd@tin.it - studiotecnicodalessandro@virgilio.itSiti Internet: http://www.vangeli.net http://www.cristo-re.it http://www.maria-tv.ithttp://www.dalessandrogiacomo.it - http://space.virgilio.it/studiotecnicodalessandro@virgilio.it |
PARROCCHIA di CRISTO RE dei FRATI MINORI P.zza MARCONI 9–74015 MARTINA FRANCA (TA) - ITALY Tel 0804302492 – Fax 0804302492 PARROCCHIA di S. MARIA MAGGIORE L.go CHIESA MADRE 6–75010-MIGLIONICO (MT) - ITALY TEL-FAX :0835559045 |
2 GENNAIO 2007
IL VANGELO SECONDO GIOVANNI
Gv. 1, 19 - 28
|
. GIOVANNI . TESTIMONIANZA DI GIOVANNI BATTISTA Ecco l'agnello di DIO 1,19 E' questa la testimonianza di Giovanni, quando i Giudei gli inviarono da Gerusalemme sacerdoti e leviti a interrogarlo: << Chi sei tu? >> . Egli confessò e non negò, e confessò: << Io non sono il CRISTO >> . Allora gli chiesero: << Che cosa dunque? Sei Elia? >> . Rispose: << Non lo sono >> . << Sei tu il profeta? >> . Rispose: << No >> . Gli dissero dunque: << Chi sei? Perché possiamo dare una risposta a coloro che ci hanno mandato. Che cosa dici di te stesso? >> . Rispose: << Io sono voce di uno che grida nel deserto: Preparate la via del SIGNORE, come disse il profeta ISAIA >> . Essi erano stati mandati da parte dei farisei. Lo interrogarono e gli dissero: << Perché dunque battezzi se tu non sei il CRISTO, né Elia, né il profeta? >> . Giovanni rispose loro:<< Io battezzo con acqua, ma in mezzo a voi sta uno che voi non conoscete, uno che viene dopo di me, al quale io non son degno di sciogliere il legaccio del sandalo >> . Questo avvenne in Betania, al di là del Giordano, dove Giovanni stava battezzando. |
IOANNEM
19 Et hoc est testimonium Ioannis, quando miserunt ad eum Iudaei ab Hierosolymis sacerdotes et Levitas, ut interrogarent eum: " Tu quis es? ". 20 Et confessus est et non negavit; et confessus est: " Non sum ego Christus ". 21 Et interrogaverunt eum: " Quid ergo? Elias es tu? ". Et dicit: " Non sum ". " Propheta es tu? ". Et respondit: " Non ". 22 Dixerunt ergo ei: " Quis es? Ut responsum demus his, qui miserunt nos. Quid dicis de teipso? ". 23 Ait: " Ego vox clamantis in deserto:" Dirigite viam Domini", sicut dixit Isaias propheta ". 24 Et qui missi fuerant, erant ex pharisaeis; 25 et interrogaverunt eum et dixerunt ei: " Quid ergo baptizas, si tu non es Christus neque Elias neque propheta? ". 26 Respondit eis Ioannes dicens: " Ego baptizo in aqua; medius vestrum stat, quem vos non scitis, 27 qui post me venturus est, cuius ego non sum dignus, ut solvam eius corrigiam calceamenti ". 28 Haec in Bethania facta sunt trans Iordanem, ubi erat Ioannes baptizans. |
PER LA RACCOLTA COMPLETA DEL VANGELO IN ITALIANO ED ABBINATA IN LATINO, SCARICATE GRATUITAMENTE IL FILE COMPLETO DAL SITO PRESENTE
http://www.vangeli.netPER COMUNICAZIONI INVIATE UN MESSAGGIO DI POSTA ELETTRINICA al
studiotecnicodalessandro@virgilio.itPer saperne di più andate a:
Sito:
http://www.santiebeati.it E-Mail: info@santiebeati.itSito:
http://www.enrosadira.it/santi/| HOME PAGE PER CONTINUAZIONE VAI ALLA pg. 2 SEGUENTE |
Edito in Proprio e Responsabile STUDIO TECNICO DALESSANDRO GIACOMO
GIOVANNI
TESTIMONIANZA
DI GIOVANNI BATTISTA
Ecco l'agnello di DIO
1,19
E' questa la testimonianza di Giovanni, quando
i Giudei gli inviarono da Gerusalemme
sacerdoti e leviti a interrogarlo:
<< Chi sei tu? >> .
Egli confessò e non negò,
e confessò:
<< Io non sono il CRISTO >> .
Allora gli chiesero:
<< Che cosa dunque? Sei Elia? >> .
Rispose: << Non lo sono >> .
<< Sei tu il profeta? >> .
Rispose: << No >> .
Gli dissero dunque:
<< Chi sei? Perché possiamo dare una risposta
a coloro che ci hanno mandato.
Che cosa dici di te stesso? >> .
Rispose:
<< Io sono voce di uno che grida nel deserto:
Preparate la via del SIGNORE,
come disse il profeta ISAIA >> .
Essi erano stati mandati da parte dei farisei.
Lo interrogarono e gli dissero:
<< Perché dunque battezzi se tu non sei
il CRISTO, né Elia, né il profeta? >> .
Giovanni rispose loro:<< Io battezzo
con acqua, ma in mezzo a voi sta uno
che voi non conoscete,
uno che viene dopo di me, al quale io non
son degno di sciogliere
il legaccio del sandalo >> .
Questo avvenne in Betania, al di là del Giordano, dove Giovanni stava battezzando.
IOANNEM
19 Et hoc est testimonium Ioannis, quando miserunt ad eum Iudaei ab Hierosolymis
sacerdotes et Levitas, ut interrogarent eum: "
Tu quis es? ".
20 Et confessus est et non negavit; et
confessus est: "
Non sum ego Christus ".
21 Et interrogaverunt eum: "
Quid ergo? Elias es tu? ".
Et dicit: " Non sum ". "
Propheta es tu? ".
Et respondit: " Non ".
22 Dixerunt ergo ei: "
Quis es? Ut responsum demus his,
qui miserunt nos.
Quid dicis de teipso? ".
23 Ait:
" Ego vox clamantis in deserto:"
Dirigite viam Domini",
sicut dixit Isaias propheta ".
24 Et qui missi fuerant, erant ex pharisaeis;
25 et interrogaverunt eum et dixerunt ei: "
Quid ergo baptizas, si tu non es
Christus neque Elias neque propheta? ".
26 Respondit eis Ioannes dicens: " Ego
baptizo in aqua; medius vestrum stat,
quem vos non scitis,
27 qui post me venturus est, cuius ego non
sum dignus, ut solvam eius
corrigiam calceamenti ".
28 Haec in Bethania facta sunt trans Iordanem, ubi erat Ioannes baptizans.
